Kultförklarade Djuna Barnes (1892-1982) novellsamling En farlig flickas dagbok i översättning och med efterord av Christian Ekvall. Boken innehåller 19 noveller som aldrig utkommit på svenska tidigare: Den herrelösa märren; Indiansommar; Finalen; Avsägelsen; Oscar; Modern; Vandringstrastens holk; En farlig flickas dagbok; Negern; Madame blir till åren - dagboksföring i farlig ålder; Dusie; Duell utan sekundanter; Brevet som aldrig postades; Den första april; Det perfekta mordet; Bakom hjärtat; Saturnalia; Hattmakaren.
