Det var Fem-gängets första natt i den ensliga stugan på berget. De hade åkt skidor och kälke hela dagen och de sov som stockar. Plötsligt morrade Tim. Sen skällde han. Ögonblickligen blev allihopa klarvakna. -Det mullrar, sa Anne. -Är det åskan? -Titta! ropade Dick. -Sno er! Över berget på andra sidan dalen hängde ett dimmoln som glödde i mörkret. Det virvlade och vajade tungt … -Rakt ovanför Gamla Borgen … Det är något mystiskt med den. Det här måste vi undersöka. Men hade de anat vilka kusliga äventyr de skulle råka ut för, så hade de nog aktat sig för Gamla Borgen.
