With the fierce emotional and intellectual power of such classics as Jean Rhys’s Good Morning, Midnight, Sylvia Plath’s The Bell Jar, and Clarice Lispector’s The Hour of the Star, Kate Zambreno’s novel Green Girl is a provocative, sharply etched p…