Under sjutton år skriver Éléonore Mercier dagligen ner första meningen i varje samtal hon tar emot som jourtelefonist på en organisation mot kvinnomisshandel. Han bara slog och slog är inte en roman, inte heller en essä. Det är en text bestående av 1653 utvalda meningar, en kör av röster som alla vittnar om brutala övergrepp inom och utom äktenskapet, om rädsla, om skam, men också om kärlek. Boken utkom våren 2010 i Frankrike där den har rönt stor uppmärksamhet.
