Ingen hör hemma här mer än du

Miranda July skildrar hur ett enda ögonblick kan förändra hela tillvaron. Ett barn står på trottoaren. En kvinna ligger orörlig i sin säng bredvid sin make. En annan kvinna undervisar pensionärer i simning i sitt vardagsrum. En lärare stannar upp vid svarta tavlan. Och plötsligt bryts den vardagliga enformigheten av något helt oväntat som omformar världen och öppnar upp för nya möjligheter. Stämningen skiftar mellan att vara oskuldsfull, kosmisk, kärleksfull och rå.

Vare sig Miranda July skriver om en medelålders kvinna som är besatt av det brittiska hovet eller en åldrande fabriksarbetare som aldrig upplevt kärlek är resultatet överraskande, sensuellt och kärleksfullt. Det här är en glädjande debut av en lysande författarbegåvning.



År 2005 gjorde Miranda July succé med den prisbelönta filmen Me och You and Everyone We Know, som hon skrev, regisserade och spelade en av huvudrollerna i. Novellsamlingen Ingen hör hemma här mer än du går i samma anda. Hennes noveller har publicerats i Paris Review och The New Yorker. Förutom författare och filmskapare är Miranda July också konstnär.





“Om du tycker om det älskar du det, om du inte tycker om det beror det antagligen på att du inte har något riktigt hjärta i kroppen.// Och det är roligt. Som en mindre skratthorig David Sedaris på nedåttjack. Helt enkelt en väldigt bra bok att ha en liten livskris tillsammans med.” Borås Tidning



“Samtidigt som humorn alltid finns där så finns det också sorg och det är något som July har med i alla sina noveller. // För hennes fantastiska förmåga att inte ha några som helst gränser håller en kvar.” SR Ekot



“Indie känns också novellerna, i den meningen att de äger en omedelbar egen ton, ett anslag av cool knasighet som är lätt att charmas av. Skenbart nonchalant och ömsint humoristiskt skildrar July ensamma, förvirrade, kärlekstörstande och meningssökande individer som råkar ut för situationer som skakar deras tillvaro i grunden.//.. imponerar Julys aviga perspektiv som pricksäkert fångar det psykologiska spelet, och samlingen rymmer en handfull riktigt starka historier.” Norrköpings Tidningar



“Ingen hör hemma här mer än du’ är en riktigt bra novellsamling novellen är tillbaka! dristar man sig nästan att utropa. Miranda Julys berättelser är nakna och utlämnande men också oerhört romantiska, på det viset att de i livet kan se förändringen och förbättringen precis runt hörnet. Karaktärerna i Julys noveller är ofta paradoxala i sitt sätt att förhålla sig till sig själva och omvärlden, de tror på framtiden ‘det riktiga livet är mycket bättre än såhär’ utropas det i en av novellerna, och det kunde stå som devis för dem alla samtidigt som de är fullständigt insöade i sin egen relativa galenskap. Finns det inte ett helt gäng nya amerikanska prosaister som skriver i den här traditionen, och som gör det bra? Jag tänker till exempel på Curtis Sittenfield och Me