Elizabeth Hardwick was one of America’s great postwar women of letters, celebrated as a novelist and an essayist. Until now, however, her slim but remarkable achievement as a writer of short stories has remained largely hidden, tucked away in the …