Pirre tutustuu kesän lopussa Lehmuspuron kartanon nuorimpaan poikaan. Räiskyvän alun jälkeen tuttavuus tasoittuu ja Kartanon nuorimmaisesta ilmenee lopulta erikoisia asioita. Samoihin aikoihin Pirre löytää jälleen kaksoisvoimauttimen, joka tuo epämiellyttävät valujat hänen elämäänsä. Jeren isoveli saa lopulta tietää, mitä kummalliset tapahtumat tarkoittavat sekä miten ne liittyvät Pirreen ja hänen ystäviinsä. Ihmisen toiminnan vahvistama Paha lisää kierroksia. Kätyreiden määrä lisääntyy ja luonnonkansalaisia häviää eikä Pirrekään ole enää turvassa. Taistelu voimauttimista kiihtyy. Joulu tulee tänäkin vuonna, mutta millainen joulu? Kirja on sarjan kolmas osa.
