När isen smälter och vattnet forsar fram bygger Plupp en flotte och åker på floden med Hermelin och Lämmel. Plötsligt går det utför och flotten kraschar mot de stora stenarna i forsen. Plupp och de andra räddar sig till stranden, men hur ska de nu komma till andra sidan? En ren hjälper till, som kan gå rakt igenom vattnet till andra sidan och upp till sommarfjället.
