Med ett stipendium från Svenska Akademien kunde Karin Boye 1938 förverkliga en gammal dröm, att resa till Grekland. Under resan skrev hon en målerisk och personlig dagbok, som hittills endast har utgivits som reproducerad, något svårtydd handskrift. Boye berättar öppenhjärtligt om sin resa, och dagboken fängslar i det att författaren inte reste i avsikt att skildra utan för att uppleva “väsentliga ting”. Boye besöker de viktiga antika platserna Aten, Olympia, Delfi och Delos och på Kreta Gortyn, Knossos, Faistos och Hagia Triada. Under sin resa uppvaktas författaren av olika män och hon finner inspiration till novellen “Äventyr i Kandia”. Intressant är även skildringen av den långa resan till Grekland, där hon i Berlin exempelvis får se prov på nazisternas behandling av judarna inför andra världskriget.
