Decius Caecilius Metellus, this year’s magistrate for cases involving foreigners, thinks he is merely visiting one of the local attractions of southern Italy when he takes a party to visit the Oracle of the Dead, a pre-Roman cult site loc…