Detta är en tvåspråkig bok, svenska och arabiska. Hösten är här och det är dags för Svalan att ge sig av söderut. Så som svalor gör. Men Svalan drömmer om ett annat liv. Precis som Snigeln. Kommer Svalan och Snigeln kunna förverkliga sina drömmar? Kanske kan den kloka Ugglan hjälpa till. Boken är en modern queer fabel om att lyssna till sin egen röst, utmana sina rädslor och finna sin egen väg.