"Tre bröder är en underbar memoarbok som kommer att räknas till de stora uppväxtskildringarna."
Svenska Dagbladet
"Lianke [.] ger med denna bok en rörande hyllning till familjen och till det traditionella, gamla Kina."
Dagens Nyheter
"Med största säkerhet är Tre bröder att räknas till de stora uppväxtskildringarna i världslitteraturen."
Vi Läser
"Han beskriver det så bra och Anna Gustavsson Chen förvandlar hans kinesiska till svenska på ett sätt som inbillar mig att jag kan kinesiska."
Dala-Demokraten
"Liankes språk ligger nära det talade ordet. Han får ofta tag i jordnära bilder och laddar dem med mycket känsla."
Norrländska Socialdemokraten
"Porträttet av pappan är en storslagen mikrostudie i förtryck."
Expressen
I Tre bröder berättar den kritikerrosade kinesiske författaren Yan Lianke om sin familj under kulturrevolutionen. I denna intima skildring av uppväxten på den kinesiska landsbygden tar Yan Lianke läsaren med till sitt barndomshem i Henan-provinsen och målar ett levande porträtt av Kina på 1960-70-talen.
Yans föräldrar är så fattiga att de bara har råd att använda vetemjöl på nyårs- och festdagar, Yan drömmer om stekt bläckfisk och längtar efter att lämna byn. Han bestämmer sig för att själv bli författare efter att ha läst på baksidan av en roman att dess författare fick stanna kvar i staden Harbin efter att ha publicerat sin bok.
Yan tar arbete i en cementfabrik, arbetar inte sällan sexton timmar långa pass, och på nätterna skriver han.
Tre bröder är ett levande porträtt av en politiskt förödande period i Kinas historia och en hyllning till familjens förmåga att hålla ihop även under stor utsatthet.
